</li> En la tienda “Muebles del Hogar” se vendían e la población equipos electrodomésticos los cuales eran suministrados por la Mayorista de Productos Industriales. A raíz del periodo especial, cuando se agudiza la situación con las ofertas de productos, surge la idea de vincular las diferentes empresas del territorio a la elaboración de productos de alta demanda a la población, aprovechando los sobrantes y recorterias de las mismas. Actualmente la tienda es suministrada por 20 empresas agrupadas por Ministerios en 7 departamentos: MINAL, SIME, MINAZ, MINED, MINBAS, MINAGRI, MITRANS. Los productos ofertados a la población se venden normados, atendiendo al calendario de ventas establecido, y los precios de los mismos los fija el Comite Estatal de Precios, a partir del precio de costo de producción mas el 5,93 (margen comercial), lo que hace el precio de venta. Además de lo anterior, la tienda brinda determinados servicios como son : arreglos de cejas, colocación de rojos y confecciones de ropas para niños, así como algunos utiles para el hogar (agarraderas, paneras de telas y otros) todo esto es realizado por los propios trabajadores utilizando la materia prima que trae el usuario. Además comenzó la venta de infusiones de diferentes plantas, las cuales son aportadas por los trabajadores.En la actualidad posee una plantilla de 17 trabajadores: Un administrador, un jefe de almacén, un oficinista y 14 dependientes (que incluye dos cajeros). |
</li> Dans le magasin "Mobilier de maison" ont été vendus à la population des appareils électriques qui ont été fournis par le grossiste de produits industriels. En raison de la période spéciale, quand la situation s'aggrave avec les offres de produits, l'idée surgit de lier les différentes entreprises du territoire à la production de produits à forte demande à la population, en profitant des restes et des garnitures de la même. Actuellement le magasin est fourni par 20 entreprises groupées par les ministères dans 7 départements : MINAL, SIME, MINAZ, MINED, MINBAS, MINAGRI, MITRANS. Les produits offerts à la population sont vendus normalisés, selon le calendrier de vente établi, et leurs prix sont fixés par le Comité d'État des prix, à partir du prix de revient de production plus 5,93 (marge commerciale), qui fait le prix de vente.En plus de ce qui précède, le magasin offre certains services tels que : l'agencement des sourcils, le placement des rouges et des confiseries de vêtements pour enfants, ainsi que certains ustensiles ménagers (poignées, boulangeries de tissus et autres) tout cela est fait par les travailleurs eux-mêmes en utilisant la matière première apportée par l'utilisateur. Elle a également commencé à vendre des infusions de différentes usines, qui sont apportées par les travailleurs, et emploie actuellement 17 personnes : un administrateur, un directeur d'entrepôt, un employé de bureau et 14 personnes à charge (dont deux caissières). |