Fragua - 202 / 1

traduit par : Joseph Jadam

Fragua Fragua
El calentamiento de los sol dadores manuales , que se em plean para el sellado de la tapa con estano , en las latas de 55 galones , se hacía con carbón vegetal . Al sustituirlo por car : bón de piedra se logra mayor eficiencia , mediante un ventila dor que impulsa el aire a pre sión. Le chauffage des donneurs manuels, utilisés pour sceller le couvercle avec de l’étain, dans des bidons de 55 gallons, a été effectué avec du charbon de bois. En le remplaçant par une voiture: bón de piedra, une plus grande efficacité est obtenue grâce à un ventilateur qui entraîne l'air sous pression.
Aún así, el consumo resulta menor que con carbón vegetal. Malgré tout, la consommation est inférieure à celle du charbon de bois.
San Cristóbal, Pinar del Rio. San Cristóbal, Pinar del Rio.

results matching ""

    No results matching ""