Sandales pour femmes en fibre d'OVA. - 232 / 5

traduit par : Julien Zabala

Para confeccionar este tipo de sandalia tejer la correa del modelo deseado (pieza delantera), La correa trasera se divide después de comenzada para que una parte pase por delante y otra por detrás del pie.|Pour réaliser ce type de sandale, tissez la ceinture du modèle souhaité (pièce avant). La sangle arrière est divisée après le démarrage de sorte qu'une partie passe devant et une autre derrière le pied. Para la parte de abajo hacer la plantilla del numero deseado, coser encima de la tela y después de la fibra. Recortar por el borde de la plantilla; unir la parte de arriba y la de abajo con la maquina. Después rematar por todo el borde con la fibra preparada para lo cual es necesario abrirla a todo lo largo y luego sacarle lo de adentro. Finalmente coser de forma manual la suela de noelita|Pour la pièce ci-dessous, confectionnez le gabarit du nombre souhaité, cousez-le sur le tissu et après la fibre. Coupez le long du bord du gabarit; rejoindre le haut et le bas avec la machine. Ensuite, terminez tout le bord avec la fibre préparée pour laquelle il est nécessaire de l'ouvrir tout le temps, puis sortez-le à l'intérieur. Enfin, coudre manuellement la semelle de noelite neolite.| Puerto Padre, Las Tunas.|Puerto Padre, Las Tunas.|