Remplacement de technologie - 273 / 2
Traduction par Delphine
| Sustitucion de tecnologia | Remplacement de technologie |
|---|---|
| Debido al alto calentamiento producion un el funcionamiento del horno de fabricacion alemana) para cilindrar los cloches, estos se echaban a perder al no existir buena lubricacion, por ese motivo, adaptaron una bomba de engrase, con ella se esta resolviendo esta situacion, desde principios de 1991, utilizando un torno que habia sido declarado descontinuado. | En raison de la forte chaleur produite par le fonctionnement du four de fabrication allemande permettant de déplacer les cloches, ceux-ci ont été gâtés car il n’existait pas de bonne lubrification, ils ont donc adapté une pompe à graisse, ce qui a permis de résoudre le problème dès le début de 1991, en utilisant un tour qui avait été déclaré arrêté. |